If you want to easily look at the HTTP traffic in your Pharo based Seaside application then just evaluate:
This will open an spy on the Zinc announcements. Then start your server using:
ZnZinServerAdaptor startOn: 8080.
and use the webbrowser to browse your Seaside application. You will now see any HTTP exchange between the client and the server.
The video demonstrates this: