The people behind Pharocloud have implemented an online editor (and storage) for Pillar documents. So you can easily write documents in Swiki syntax that can be translated to different formats (HTML, Latex, PDF)
You can check it out here: http://pillarhub.pharocloud.com/hub/pillarhub/about
You can create an account and add own documentation articles. Source code is on SmalltalkHub.