Pandemics were explained and visualized by Alan back in 1998 using Squeak Smalltalk and particle simulation in Morphic in this video:


 

 And the BouncingAtomsMorph still works in recent Squeak Smalltalk just in case you want to show it to your kids ...